Aníbal Gil, Palomas (2011)
De la serie “Del perdón a la paz”, plumilla y acuarela sobre papel.
Imagen tomada del libro Memorias de Proyección Social 2016 (2017)
SABANA CENTRO CÓMO VAMOS
INFORME DE CALIDAD DE VIDA
(2016 y 2017)
MEMORIAS DE PROYECCIÓN SOCIAL
(2016 y 2017)
CORRECCIÓN DE ESTILO + CORRECCIÓN DE PRUEBAS
Cuando se trata de lograr un texto claro y coherente para el lector, mi trabajo como correctora de estilo también implica guiar al diseñador para que el producto final quede impecable.

Fragmento tomado del libro Memorias de Proyección social
2016 (2017).
Después de corregir los textos para Sabana Centro Cómo Vamos, lograr una unificación visual que permitiera comprender los contenidos a través de un producto agradable a la vista fue el objetivo.

Fragmento tomado del libro Memorias de Proyección social
2016 (2017).
En la corrección de pruebas o artes finales, me aseguré de que el texto diagramado contuviera los ajustes indicados, que la jerarquía textual fuera la adecuada, que los recursos gráficos estuvieran bien ubicados y que elementos como la tipografía, el interlineado y los espacios entre imágenes y texto estuvieran bien manejados.

Fragmento tomado del libro Memorias de Proyección social 2016 (2017).




+++
La relevancia de los proyectos que escogí para esta sección no obedece a un criterio de importancia, pero sí de particularidad. El tiempo que tomaron su edición y su corrección, los retos que presentaron y el resultado final me llevaron a elegirlos entre una lista más extensa, que puede apreciar en mi perfil de LinkedIn.
Cada mes, publico una nota suelta sobre un tema de interés, un artículo acerca del mundo editorial o un texto inspirador o informativo para autores.
Comments are closed