Primera versión del Business Innovation Kit
Fotografía: UXBerlin
UXBERLIN
BUSINESS INNOVATION KIT
EDICIÓN + COORDINACIÓN EDITORIAL
+ TRADUCCIÓN + DISEÑO
El Business Innovation Kit (BIK) es un producto diseñado para mejorar la innovación y el rendimiento empresarial. Su desarrollo incluyó las siguientes acciones:
1) Rediseño del producto en términos de usabilidad, producción y reducción de costos de envío. Según las pruebas de usuario, descubrimos la necesidad modificar el diseño. Con un formato A6, el área de juegos se convirtió en tarjetas modulares, lo que hizo posible ampliar su antigua limitación física a superficies más grandes, así como fomentar la interacción de los participantes.
Versión modular del Business Innovation Kit
Fotografía: UXBerlin
2) Coordinación editorial y diagramación de las versiones en alemán, inglés, español y polaco.
3) Traducción de los textos del inglés al español.
4) Edición y corrección de los textos en español.
5) Reconocimiento del kit a través de: a) la creación de su página en Facebook en inglés y en español; b) la presentación del producto en la Technische Universität Berlin; y c) la planificación y desarrollo de talleres de creación.
Taller del Business Innovation Kit para la Technische Universität Berlin,
Desarrollado y dictado por María del Mar Agudelo,
8 de mayo de 2014
Taller del Business Innovation Kit para BSD Germany
3 de julio de 2014
Vea más detalles en mi perfil de Behance.
Cada mes, publico una nota suelta sobre un tema de interés, un artículo acerca del mundo editorial o un texto inspirador o informativo para autores.
Comments are closed